The High Court has been asked to block Sudan's Rapid Support Force (RSF) from signing any political agreement with political forces and armed groups in Kenya.