Middle-aged Americans demonstrated some of the highest levels of loneliness in a new study assessing tens of thousands of 50-to-90-year-olds across 29 countries.