As China clamps down on exports of seven key rare-earth elements and the high-performance magnets they are used to make, would-be buyers are urgently seeking alternatives.