In the first season of The Rehearsal, Nathan Fielder captured audiences with his bizarre yet compelling experiment of predicting human behavior through elaborate role-playing scenarios. While some ...