Roberta Flack, the Grammy-winning singer of the classic hit song “Killing Me Softly With His Song,” died on Monday morning.