Debra Messing and Melanie Lynskey are the two latest celebrities to discover that their family tree is bigger than they knew.