Rising natural gas costs drive U.S. fertilizer price surges, while trade tensions with Canada impact potash supplies.