Sean Payton called the NFC South home for years, so the Denver Broncos should look to the division when free agency opens up.