Indonesia, Vietnam, and Cambodia each have their reasons for taking part in President Donald Trump’s initiative, but most of the region remains cautious.