YouTube has reportedly begun deleting custom user-submitted subtitles for videos, and many of them aren’t happy about it.

New AI glasses are being used in theatres in South Korea to provide live subtitled for non-Korean speakers. Learn more about the new technology and the productions utilizing it here.

For years, Korea’s booming musical theater scene has drawn foreign visitors with its polished productions and emotionally ...

According to @pictoryai, Pictory AI's subtitle styling tools empower creators to customize fonts, colors, and themes, making captions clear and consistently on-brand ...

One prominent journalist compared Secretary of State Marco Rubio’s order for the State Department to change its official font style to the Nazis’ 1941 ban on “Jewish” fonts. Former Voice of America ...

It’s the rise of the Roman Empire at the U.S. State Department — Times New Roman, that is. In a memo to the department on Tuesday, Secretary of State Marco Rubio directed U.S. diplomats worldwide to ...

If I had to pick a word to describe Calibri, the sans-serif typeface that was the default font for Microsoft apps from 2007 to 2024, it would probably be “inoffensive.” Sure, Microsoft’s “extremely ...

Google has released its Sans Flex font freely for download, allowing anyone to use the font that’s found on many Google products. Google Sans Flex is available under the Open Font License, meaning ...

At the start of last year, Crunchyroll President Rahul Purini told The Verge the company was "very focused on testing" generative AI tools for subtitling and captioning speech to text. The comment ...

If Roku subtitles appear unexpectedly, or appear even if you think you’ve turned off the feature, we’ll cover how to turn off subtitles on Roku once and for all—and troubleshoot the mystery. How to ...

WASHINGTON — Nearly half of all Netflix viewing hours in the U.S. involve subtitles or captions, and now the streaming service is giving viewers a new way to personalize the experience. Netflix ...