New and revived transatlantic and transpacific routes will give fliers more choices for international travel this year.