Barrett and Roberts have signaled a willingness to act, at least at times, as a check on Trump's efforts to expand his power.