Rebecca Lowe had to decipher the differences between American lingo for soccer and what she grew up with in England.