Rachel Reeves will tell finance ministers global trade should provide “security for working people” ahead of talks with her US counterpart.