Robert Eggers' hit gothic horror Nosferatu becomes the second-highest grossing movie of all-time for its studio, beating out acclaimed Oscar-winner.