That probably wouldn’t go down a storm in the pub. It’s an atypical punchline for anyone above the age of eight to coin, but ...