A team of three independent experts working for the U.N.’s top human rights body with a focus on Israel and Palestinian areas ...