A 4-year-old girl was found safe, but her mother and two others are dead. Investigators are unraveling the tragic events that unfolded early Sunday morning.