The key mindset shifts you need to stop quitting the gym and build lasting workout habits.