Hit the road for a loop of crisp produce, warm treats, and classic plates, with stops that make Washington feel delicious ...