The contamination in Flint, Michigan, sparked a national dialogue about the harms of lead pipes and the country’s aging water infrastructure.