A judge ruled Monday to release transcript and audio from a previously sealed hearing in the ongoing murder case against the man accused of killing political activist Charlie Kirk earlier this year.