A sprawling winter storm has turned the United States air network into a case study in fragility, with more than 11,000 ...