Prime Video's Hindi comedy 'Panchayat' returns for Season 5 in December, with a new man in charge of its village.