The new report noted that this can manifest in various ways "including language anxiety and feelings of shame (whakamā) for ...