The Grey's Anatomy actor's death was announced on Thursday, less than a year after he revealed that he had been diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).