Democrats have moved away from the useful insult, but that doesn’t make it less true ...