Local citizens who are preparing their own lawsuit against the chemical giant say Attorney General Ken Paxton’s suit could shield Dow from bigger penalties.