A medical epidemiologist explains what you need to know about the hantavirus virus and how the outbreak is playing out.