Paul Gilbert reveals how George Washington’s 16th-century etiquette guide sparked the creation of his bold new album WROC. A must-read interview.