Tesla's new lithium hydroxide refinery in Robstown, Texas is now operational—the first of its kind in North America.