The White House has criticized JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon over the "criminal" interest rates the bank charges.