AI agents are set to transform enterprise. But when will they really come to the fore? Salesforce and Mulesoft says this will be the year.