Then a colleague asked a question that changed everything: "What information does the model actually have when it answers?" ...