Jeep’s CEO on Tuesday apologized and promised $100 gift cards in a note to owners of the brand’s plug-in hybrids, who have ...