Coordinator Joe Brady's coaching trajectory is back on the rise after year-and-a-half of overseeing the Buffalo Bills' dynamic, Josh Allen-led offense.