John Oliver was sued for defamation Wednesday by a physician who claims the HBO host made false statements about him this past year on “Last Week Tonight,” when Oliver went on a rant about the ...