Chewy plans to open a veterinary clinic in Katy as the online pet supplies and prescriptions retailer builds a network of brick-and-mortar locations dedicated to pet care. Headquartered in Boston and ...