The aroma of fresh-baked bread — za’atar-studded manoushe, specifically — draws diners from across the Bay Area to Reem’s California, the Arabic street food bakery in Oakland’s Fruitvale District.