The smoggy, litter-swept stretch of the Cross Bronx Expressway leading to the Throgs Neck Bridge is not a place you’d expect to find a police checkpoint for illegal hunting. But each fall, it becomes ...