If by gender-equity laws the MIAA meant adhering to Title IX, that landmark federal law, signed in 1972, didn’t envision boys encroaching on girls’ sports teams. Its enactment mandated public ...