Cohoes authorities responded to the single-family residence around 9 a.m. on Sunday after the victim — identified as 41-year-old Amanda Rodriguez — was found dead by a friend. Rodriguez had lived at ...