Felipe Baeza’s “Unruly Forms” are coming to bus shelters in the U.S. and Mexico. Merging painting and printmaking, his images explore the displacement of migrants and antiquities. By Jori Finkel Jori ...