Cloud Mail can open normally while new emails never appear in the Inbox. Refreshing Mail may bring them in on one device but ...
Open the Mail app, and click on Preferences from the menu bar. Under the General tab, select New message notifications, and ...