LENOX — One of Bonnie Raitt’s best-known older songs is John Prine’s “Angel From Montgomery.” It starts with a line that reflected neither its author nor its singer when it was recorded in 1974 for ...