LOS ANGELES — Norman Lloyd, a versatile actor who played the title role in Alfred Hitchcock’s “Saboteur” and later starred on television on “St. Elsewhere” during the 1980s, died Tuesday. He was 106.