Oak Park native who rose from McDonald’s Corp.’s mailroom to become its third CEO, died on Sept. 22 at his Oak Brook home.