The St. Louis rapper transformed the King of Pop’s hit into a raunchy anthem, proving once again she’s not afraid to push boundaries.