Kyrie Irving’s unfiltered review of his Brooklyn years lifts the lid on what doomed the All-Star era, revealing overlooked tensions and a tale of loyalty gone awry.