The brands that move now will discover what P&G, Uber and JPMorgan Chase learned: Significant portions of their budgets were never working.